香港六和合资料图库 56878.com香港慈善网高手買六合八十開什么

来源:http://www.scl-home.com 作者: 2018-10-14 04:39

  楼下的大哥大姐,我主要目的不是让你们翻译句子,这个文章我都看完了。香港六和合资料图库 56878.com香港慈善网给句子主要是给你们回答问提示背景。我就剩这几只牛没有看懂。

  这个是一个对照试验,buffalo 水牛和cattle做的对照试验,高手買六合八十開什么 所以后面一个应该不能做总称翻译。这篇题目用的是cattle,但是实验材料中又是buffalo 和bovine。所以还请你们帮忙看看这只bovine怎么翻

  cattle(牲畜,牛)为集合名词,是牛的统称.尽管它不带复数词尾-s,却永远表示复数意义,若用作主语,谓语要用复数。

  这个cattle是牛类的意思,当不知道是什么牛的时候或对不同种类的牛进行一块称呼的时候,就用cattle.具体翻译的汉语按情况定,大体意思能翻译出来就行

  对于bovine,是牛类,像牛一样的东西,一些和牛有关的名词一般都用这个词做修饰,像牛痘苗 bovine vaccine,牛瘟 bovine pest等等,一般做修饰用,它还引申为一个像牛一样迟钝,像牛一样耐心的意思

  推荐答案 buffalo是水牛 cattle(牲畜,牛)为集财富翻翻合名词,是牛的统称.尽管它不带复数词尾-s,却永远表示复数意义,若用作主语,谓语要用复数。cow专指奶牛 母牛其余的自己查单词,自己翻译,这东西得靠自己~补充:这个cattle是牛类的意思,当不知道是什么牛的时候或对不同种类的牛进行一块称呼的时候,就用cattle.具体翻译的汉语按情况定,大体意思能翻译出来就行对于bovine,是牛类,像牛一样的东西,一些和牛有关的名词一般都用这个词做... [详细]

  答:cattle通常和“牧潮“畜养”有关,翻译成“牧牛”或“驯牛”可以吗?

  答:牛 [niú] 【英文单词】:cow 【词语辨析】:1、buffalo :指水牛,在美国指野牛。 2、cow :指任何品种的成年母牛或乳用的乳牛。 3、bull:指未经阉割,高手買六合八十開什么通常用于配种的公牛,也指西班牙或美洲经专门饲料用作斗牛表演的公牛。引申指彪形大汉。 4...